ETT MEDDELANDE TILL GARCIA av Elbert Hubbard, 1899

I alla kubanska näringslivet finns det en man som står vid horisonten mitt minne som Polstjärnan vid midnatt. Omdömen

När kriget bröt ut mellan Spanien och USA, var det mycket nödvändigt att kommunicera snabbt med ledaren för rebellerna. Garcia var någonstans i bergs fastnesses Kuba - ingen visste var. Ingen post eller telegraf meddelande kunde nå honom. Ordföranden måste säkra sin samarbete, och snabbt. Omdömen

Så här gör du! Omdömen

Någon sade till presidenten, "Det är en karl vid namn Rowan som hittar Garcia för dig , om någon kan. "

Rowan sändes för och gett ett brev som ska levereras till Garcia. Hur "fellow vid namn Rowan" tog brevet, förseglade den upp i en oljerock påse, fastspänd det över hans hjärta, i fyra dagar landat på natten utanför Kuba en öppen båt, försvann in i djungeln, och i tre veckor kom ut på andra sidan av ön, har förts fientligt land till fots, och levererade sitt brev till Garcia - är saker jag har ingen speciell lust att berätta i detalj. Poängen som jag vill göra är detta: McKinley spel Rowan ett brev som ska levereras till Garcia: Rowan tog brevet och inte frågar, "Var är han?"

Prisad vare Gud! Nu finns det en man vars formulär ska gjutas i odödliga brons och statyn placeras i varje högskola i landet. Det är inte boka-lärande unga män behöver, eller instruktioner om ditt och datt, men en förstyvning av kotorna som kommer att få dem att vara lojala mot ett förtroende, att agera snabbt, koncentrera sina energier: göra sak - "Bär en meddelande till Garcia. "Omdömen

Allmänt Garcia är död nu, men det finns andra Garcias. Varje människa som har strävat efter att genomföra ett företag där många händer behövdes, har varit mycket nära bestört över gånger av imbecility av genomsnittsmänniskan - oförmåga eller ovilja att koncentrera sig på en sak och göra det.

slarviga bistånd, dumt ouppmärksamhet, vaga likgiltighet och halvhjärtade arbete verkar regeln; och ingen lyckas inte med krok eller skurk eller hot han tvingar eller mutor andra män för att hjälpa honom, eller kanske, Gud i sin godhet utför ett mirakel och skickar honom en ljusets ängel för en assistent.

Du, läsaren, lägga fram ärendet för ett test: Du sitter nu på kontoret - sex clerks är inom samtal. Kalla någon av dem och göra denna begäran: "Var snäll och titta i encyklopedin och göra en kort promemoria för mig om livet i Correggio." Kommer expediten tyst säga: "Ja, sir" och gå göra uppgiften? Du kan satsa ditt liv han inte! Han kommer att titta på dig ur en skumt öga och be en eller flera av följande frågor:? "Vem var han Vilka uppslagsverk Var jag anlitade för att du inte menar Bismarck Vad är det med Charlie gör det är? han död? Finns det någon brådska? Varför kan jag inte ge dig boken och låta dig leta upp det själv? Vad vill du veta? "

Och jag kommer att lägga dig tio till en som efter du har svarat på frågorna, och förklarade hur man hittar information och varför du vill ha det, kommer expediten gå ut och få en andra domstolstjänstemän för att hjälpa honom försöka hitta Corregio - och sedan komma tillbaka och berätta om det finns ingen sådan människa. Naturligtvis kan jag förlora mitt spel, men enligt lagen i genomsnitt jag kommer inte. Nu, om du är klok, du kommer inte bry sig om att förklara för din "assistent" som Corregio indexeras under C: s, inte i K: s, men du kommer att le mycket sweetly och säga, "Never mind" och leta upp själv. Och denna arbetsoförmåga oberoende åtgärder, denna moraliska dumhet, denna svaghet i viljan, denna ovilja att glatt fånga hålla och lyft - det är dessa saker som sätter socialismen utom räckhåll för mänskligheten. Om män inte kommer att agera för sig själva, vad kommer de göra när nyttan av deras ansträngningar är för alla Omdömen

En styrman med knuten klubb verkar nödvändigt; och fruktan för "få sparken" rymmer många arbetare till sin plats. Annonsera efter en stenograf, och nio av dem som söker kan inte stava eller punktera - och tror inte att det är nödvändigt att Omdömen

Kan en sådan man skriva ett brev till Garcia.? "Du ser att bokhållare", sade förmannen till mig i en stor fabrik. "Ja, hur är det med honom?" "Ja, han är en bra revisor, men om jag skulle skicka honom uptown på ett ärende kan han uträtta ärendet okej, och å andra sidan kan stanna vid fyra salonger på vägen, och när han kom till Main Street skulle glömma vad han hade skickats för. " Kan en sådan man anförtros att bära ett budskap till Garcia?

Vi har nyligen fått höra mycket ömhjärtade sympati uttryckt för "dontrodden invånarna i sweatshop" och "hemlösa vandrare söker ärliga sysselsättning", och med det hela går ofta många hårda ord för män i makt

Ingenting sägs om arbetsgivare som blir gammal före sin tid i ett fåfängt försök att få bra-för-nothings att göra intelligent arbete. och hans långa, tålmodig strävan efter "hjälp" som inte gör något men limpa när ryggen vrids. I varje butik och fabrik finns en konstant ogräsrensning-process pågår. Arbetsgivaren är ständigt skicka iväg "hjälp" som har visat sin oförmåga att främja intressen av verksamheten, och andra tas på. Oavsett hur bra tider är, fortsätter denna sortering: Endast om tiderna är hårda och arbete är knappa, sorteringen sker finare - men ut och forver ut inkompetent och ovärdigt går. Det är den starkaste överlever. Egenintresse uppmanas varje arbetsgivare att behålla de bästa -. Som kan cary ett meddelande till Garcia Omdömen

Jag vet en riktigt briljant man som inte har möjlighet att hantera en eget företag, och ändå vem är helt värdelös för någon annan eftersom han bär med sig ständigt vansinniga misstanke om att hans arbetsgivare förtrycker, eller avser att förtrycka honom. Han kan inte ge order, och han kommer inte att få dem. Om ett meddelande ges honom att ta till Garcia, skulle hans svar förmodligen, "Ta det själv!" Ikväll detta man går på gatorna söker arbete, vinden vissla genom sin nedsuttna päls. Ingen som känner honom vågar anställa honom, för han är en vanlig firebrand missnöje. Han är ogenomtränglig för anledning, och det enda som kan imponera på honom är tån av en tjock sulor, nummer nio boot. Omdömen

Naturligtvis vet jag att en så moraliskt deformerade är inte mindre att beklaga än en fysisk krympling; men i vår medlidsamma låt oss släppa en tår, även för de män som strävar efter att bedriva en stor företag, vars arbetstid är inte begränsad av visselpipan, och vars hår är snabbt förvandlas vitt genom kampen för att hålla i linje vaga likgiltighet, slarviga dårskap, och hjärtlös otacksamhet som, men för företaget, skulle vara både hungrig och hemlösa. Omdömen

Har jag ta upp ärendet för starkt? Möjligen har jag; men när hela världen har gått till helvetet i en hand korg, jag vill tala ett ord av sympati för mannen som lyckas - mannen som, mot stora odds, har regisserat andras ansträngningar, och efter att ha lyckats, finner att det finns ingenting i det; ingenting men bare mat och husrum. Jag har genomfört en middag hinken och arbetade för dagslön, och jag har också varit en attraktiv arbetsgivare arbetskraft, och jag vet att det finns något att säga på båda sidor. Det finns ingen kompetens, per se, i fattigdom; trasor är ingen rekommendation; och alla arbetsgivare är inte girig och egenmäktiga, mer än alla fattiga män är dygdiga. Mitt hjärta går ut till mannen som gör sitt arbete medan chefen är borta, liksom när han är hemma. Och mannen som, när det ges en bokstav för Garcia, tar lugnt på missive, utan att ställa några idiotiska frågor, och med ingen lurande avsikt att uppspänning det i närmaste avlopp, eller att göra något annat än att leverera det, aldrig blir "permitterad "inte heller har att gå på en strejk för högre löner. Civilization är en lång, ängslig sökandet efter just sådana personer. Något sådant man frågar ska beviljas. Han är efterlyst i varje stad, stad och by - i varje kontor, butik, lager och fabrik. Världen ropar efter ett sådant, han behövs och krävs dåligt - mannen som kan "Bär ett meddelande till Garcia." .

Elbert Hubbard
22 feb, 1899 Omdömen