Återvinns eller Återställa?

Oavsett vad 12 Step Program du är i, du har säkert hört att du alltid återhämta sig, återhämtade sig aldrig. Det är en av de idéer som upprepas om och om igen.
Det är en myt! En myt som troligen kommit igång i Anonyma Alkoholister möten och har spridit sig till andra organisationer över tiden. Det är en myt som håller oss från att bli allt vi kan vara en myt som kan släppa
Tanken bakom myten om aldrig sinande återhämtningen går ungefär så här:. Omdömen Eftersom du är en (namn missbruk eller tvångsmässigt beteende), är det enda sättet du kan återhämta sig genom att avstå från missbruk eller beteende.
Detta är naturligtvis sant.

Tanken fortsätter:
Eftersom du är sårbara för en slip, din återhämtning är aldrig komplett
Logiken här börjar bli skumma.. Även om vi inte kan återvända till vårt beroende, det betyder inte att vi inte kan bli återhämtat sig - vi ska prata mer om detta i ett ögonblick Review, en slutsats dras: Kalla själv återhämtat sig är ett förnekande av din sårbarhet för en. slip; tänker på dig själv som alltid återhämta sig är de enda säkra sättet. Review Det finns verkliga problem nu. Ringa själv återhämtade sig betyder inte att jag förnekar en slip är möjlig -. De är inte samma sak
För det första, the Big Bok (Anonyma Alkoholister) som är den ursprungliga källmaterialet för ALLA 12 kliver program, användningsområden ordet "recovered'at minst 11 gånger! Omdömen För det andra, gör Stora Boken klart att om vi arbetar programmet, behöver vi inte frukta en slip när den säger, i del," I stället problemet har tagits bort. Det finns inte för oss. Vi är varken kaxig heller är vi afraid.That är hur vi reagerar så länge vi håller i passform andliga tillstånd. " (s. 84). Med andra ord, var programmet utformat för att hjälpa oss att bli återhämtat sig. Det är bara rädsla som håller oss från att acceptera den verklighet som påstår sig vara återkrävas är inte samma sak som att säga att vi kan återigen utöva vårt beroende.

Vad spelar det för roll?
Det är frestande att säga att det inte är någon skillnad mellan att återvinnas och påstår sig vara (alltid) att återhämta sig. Men det är denna typ av tänkande som leder till den attityd som på något sätt är vi alltid sjuk, alltid onormal. Omdömen Å andra sidan, en vilja att bli återhämtat sig innebär att vi använder de 12 steg för att verkligen läka och ta ett steg tillbaka till livet när den är fulla.
Som om det inte är illa nog, myten om aldrig sinande återhämtning faktiskt hindrar många från att ens komma till en 12 stegsprogram eftersom de vägrar att sätta sig i en position där de inte kan bli frisk . Review Det finns många fler anledningar att släppa myten om aldrig sinande återhämtning än det finns för att hålla den. Omdömen

Vad sägs om fortsatt tillväxt?
Ett annat argument för "alltid återhämta sig, aldrig uppburits "resonemang säger att om vi gör anspråk på att återvinnas vi kommer att sluta växa. Detta är ofta kopplade till uppfattningen att påstår sig vara återvinnas på något sätt saknar ödmjukhet.
Detta enkelt inte vettigt. Att bli återhämtat sig är ett steg mot helhet och hälsa. Ödmjukhet, såsom den definieras i 12 steg och 12 traditioner är "en önskan att söka och göra Guds vilja." (S 72) Det verkar säkert att säga att bli återhämtat sig är precis vad en kärleksfull Gud vår förståelse vill ha för oss. Om vi ​​ska ha "Löften" av Programmet går i uppfyllelse, måste vi åtminstone möjligheten att bli återhämtat sig och släppa rädslan så att vi kan komma ".För att känna en ny frihet och en ny lycka." . (. AA, sid 82) Review