Jul Förvirring över Holiday Songs Tar Skratt och Insights

Detta är en tid av mirakel. Hanukah börjar ikväll. Ordet Hanukah betyder “ återinvigningen &"; och firar judiska hjältar som återinvigde sig till tro och principer trots en religiöst förtryck. Julen är den årliga firandet till minne av Jesu Kristi födelse. Både semester påminner oss om mirakel – både dåtid, nutid och framtid.
Jag växte upp i ett hem där vi firade både semester. Min pappa och' s sida av familjen är judisk och min mor &'; s är kristen. Så Jingle Bells kan sjungas tillsammans med Dreidel, Dreidel, Dreidel. Jag befinner mig lyssna på semester låtar och sjunga sånger med mina barnbarn. Eftersom tots är bara 4 och 2, att de inte har något emot min av-knappen röst eller “ la, la, las &"; Jag nynna eftersom jag kan &'en; t komma ihåg texterna av låtarna
Det verkar efter fem decennier av att sjunga dessa semester låtar att orden skulle vara för evigt etsat i mitt minne.. Naturligtvis är de inte. Ännu roligare är missförstådda texter eller “ mondegreens &";
Här är några jul favoriter. Omdömen Från Silent Night det &'; s “ runda ung jungfru &";. Kanske hon behöver för att delta i viktväktarna Omdömen Rudolf den röda näsrenen &';? S “ Olive andra renarna &". Jag antas bara att hon blev arg på Popeye och förvandlats till en annan art och tecknade
Joy to the World och' s. Texter visade jämställdhet med “ Han styr världen med Ruth och Grace &". Låter bra. Varför inte sprida den makten runt?
När mina barn var små tog jag en geologi klass och blev mycket intresserad av stenar. Mina döttrar antas “ fast som en klippa &"; var och" Sally har en rock &". Eftersom jag skulle bara sällan låta dem tugga tuggummi (men jag inte förneka mig själv sega substans) texterna “ Vad ska du göra när jag &'; M Gone &"; blev “ Vad ska du göra med din Gum &"; De var inte över att hämta min ABC tuggummi och ger det en återvunnen försök.
Punkten för notering dessa mondegreens är att visa hur lätt vi kan misstolka saker utifrån våra förväntningar. Detta är naturligtvis sant i livet såväl som musikaliska missförstånd. Vi kan börja med de bästa avsikter, men ofta kan förvandlas till något som vi aldrig förväntat.
Det är en av de skäl som jag älskar semester. Vi har för avsikt att gå igenom år vara snäll och generös, men livet kan bli så upptagen att vi glömmer. Jul och Hanukah påminna oss att mirakel kan – och gör – visas om du tillåter dig själv att vara öppen nog att tro
Oavsett om det och' s. uppfriskande vårt minne av låttexter, eller helt enkelt försöker ingjuta lite mer glädje i våra liv, vi behöver öva de saker som är viktiga för oss eller kommer de att förlora sin mening och glädje det ger kommer att försvinna från våra liv.
Jag har hört cynikerna säger att det skulle ta ett mirakel för saker att förbättra i vår värld. Jag är inte ekonom, politiker eller ens en filosof. Men jag är en optimist som tror på mirakel. Min semester önskar er alla är att bekräfta vad som är bra i ditt liv och göra ett medvetet försök att föra den i förgrunden varje dag. Med våra gemensamma ansträngningar kan vi göra jorden till en bättre plats att leva och tillsammans kan vi arbeta mot att göra Joy to the World och fred på jorden verklighet Omdömen  ..